To edit your ad you first need to access the "Ads" section of your Slixa account:
https://e.slixa.com/ads (Ads tab at the top of your dashboard)

Click on the "Edit" button :

Now you can make your changes:

Click the blue Save button at the bottom so your changes take effect!